Mevlit Kandili idrak edildi:Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Kandil 1Muzaffer Çetin-BRETTEN
Tüm yurtta olduğu gibi yurdışında da Müslümanlar, Alemlere rahmet olarak gönderilen son Peygamber Hazreti Muhammed Mustafa’nın (s.a.v) dünyaya teşrif ettiği gün olarak kutlanan ‘Mevlit Kandili‘ münasebetiyle Müslümanlar camileri doldurdu. Karlsruhe’nin Bretten kasabasında faailyet gösteren DİTİB Yeşil Cami’de Mevlid Kandili’ni değerlendirmek isteyen müslümanlar ile doldu. Din görevlisi Süleyman Akbulut, minik öğrencileri ile Kur’an-ı Kerim tilaveti, Mevlid-i Şerif’i ve birbirinden güzel ilahilerlerle camiye gelen camaata dolu dolu bir gece yaşattı. Din görevlisi Süleyman Akbulut, ‘Bu gece Mübarek kandiller geçitinin ilkini olan Mevlit kandili, Hz. Peygamber efendimizin dünyaya teşriflerinin sene-i devriyesi Mevlid-i Nebevi’yi idrak ettik. Bu gece inşallah insanlağa ve İslam alemine, huzur, saddet, bereket, birlik, beraberlik ve kardeşlik getirmesi temenisiyle bu gece hayırlara vesile olsun. İki cihan serveri, alimlerin rahmeti sevgili Peygamberimizin sevgi ve aşkıyla bereketlensin‘ dedi. Cemiyet Başkanı Yusuf Tepe, Mevli kandilinde Kur’an-ı Kerim ve Mevlid-i Şerif okuyan çocuklara hediyler verdi. Kandil nedeniyle camiye gelen vatandaşlara lokum ve tatlı ikram edildi.Kandil 2 Kandil 3

Beispielseite

Öğretmenler günü kutlandı:Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

24 Kasım1 24 Kasım 2
Muzaffer Çetin-ETTLİNGEN
Almanya’nın Karlsruhe Başkonsolosluğunun düzenlediği 24 Kasım Öğretmenler günü kutlandı. Ettlingen Radisson Blu Otel’de düzenlenen programa Karlsruhe Başkonsolosu Cem Örnekol, Eğitim Ataşesi vekili Konsolos Mebşure Taşkın, Mavin Konsolos Adnan Hayal, Sosyal Güvenlik ve Çalışma Ataşesi Muhammet Kıran, Baden Türk Okul Aile Birlikleri Federasyonu Başkanı Kemal Ülker, 2. Başkan Mahmut Pervaneli ve İsmail Kılıçaslan, Ataşelik Genel Koordinatörü Emir Aydın Narin, Karlsruhe bölgesi koordinatör öğretmen Kazım Yılmaz, okul aile birlikleri, dernekleri temsilcileri ve bölgede görevli 96 öğretmen ve rehber öğretmenler katıldı. Öğretmenler günü kutlama programı saygı duruşu ve istiklal marşı’nın söylenmesi ile başladı. Meslektaşlarına yönelik selam bizim sımsıcak sevgimize, selam milletimizin güler yüzlü öğretmenlerine, selam binlerce selam diyerek konuşmasına başlayan koordinatör öğretmen Kazım Yılmaz, Ulu önder Mustafa Kemal Atatürk’ün 24 Kasım 1928’de Mustafa Kemal Atatürk’ün ‘Millet Mektepleri’nin Başöğretmenliği’ni‘ kabul ettiği gündür. Bugün ise 24 Kasım 1981’den beri öğretmenler günü olarak kutlanmaktadır. Öğretmenlik, insan tarihinin en kutsal ve şerfli mesleğidir. Öğretmenler, dünya tarihi var oldukca, en temiz, en gururlu mesleklerinin isimsiz kahramanlarıdır dedi.

24 Kasım 6 24 Kasım 3
Milletleri kurtaranlar yalınızca öğretmenlerdir:
Öğretmenler gününde konuşan Karlsruhe Başkonsolosu Cem Örnekol, ‘‘Ulu önder Mustafa Kemal Atatürk’ün doğumunun 100. Yılı münasebetiyle 24 Kasım, ülkemizde ve yurdışı temsilciliklerimizde öğretmenler günü olarak kutlanmaktadır. Başöğretmen Atatürk’ün ‘Milletleri kurtaranlar yalınızca öğretmenlerdir‘ diyerek öğretmenlerin önemi ve toplum içindeki yerini açık bir şekilde vurguladığını en güzel şekilde ifade etmektedir. Öğretmenlik şüphesiz dünyanın en kutsal mesleklerinden birisidir. Genç nesileri en iyi şekilde yetiştirmek için, yılmadan, bıkmadan bu kutsal mesleği içra eden öğretmenlerimiz, yurdumuzun her köşesinde ve ülkemizin sınırlarının ötesin‘deki çocuklarımıza emek ve özveriyle eğitimlerini yerine getirmektedirler. Büyük önder Atatürk ‘Toplumun en büyük düşmanı cehalet, cehaletin en büyük düşmanı öğretmendir‘. Öğretmen geçmişin öğreticisi, geleceğin kurucusudur. Bu kutsal meslek olan öğretmenlik gününüz kutlu olsun‘‘ dedi. TOABF Başkanı Kemal Ülker Öğretmenler, insan topluluğunun en fedakar en muhterem unsurlarıdır. Milletleri kurtaranlar ancak öğretmenlerdir. Değerli öğretmenler, sizlerin burada olmanız biz yurdışı Türklerin yanında olmanız ve güzel dilimizi, dinimizi sizler var oldukca yaşatabiliriz. Sizlerin özverisi ve gayretleri ile buradaki çocuklarımızın dillini, kültürünü ve Türk kimliğini öğretiyorsunuz. Onun için size minnatarız ve sizler değerlisiniz. Sizler sadece çocuklarımız için değil veliler ve dernekler içinde önemlisiniz. Öğretmensiz çocuklar ve OAB’leri düşünülemez. Federasyonumuz ve OAB’leri buradaki çocuklarımızın Türk dillinin yanı sıra Alman okullarındaki başlarısını da artırmaya gayret ediyoruz dedi. konuşmaların ardından gurup Cümbüş tarafından müzikli eğlence bölümüne geçildi. Öğretmenler ve katılımcı misafirlerinde söylediği şarkı ve türkülerin ardından görev bölgelerinde son yıllarını çalışan ve eğitim yılı sonunda Türkiye‘ye dönecek olan 15 öğretmene hizmetlerinden ötürü teşekkür plaketleri verildi ve tüm öğretmenlere kırmızı gül dağıtıldı hatıra fotoğrafları çekildi.24 Kasım 4 24 Kasım 5 24 Kasım 7 24 Kasım 8

Beispielseite

Farklı ve anlamlı kutlama: Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Anlamlı kutlama 1 Anlamlı kutlama 2
Muzaffer Çetin-KARLSBAD
Türkiye’de olduğu gibi Almanya’nın Karlsruhe bölgesi Karlsbad’da Alman okulunda, 24 Kasım Öğretmenler Günü kutlandı. Karlsruhe Okul Aile Birliği ve Karlsruhe Türk Kadınlar Derneğinin müşterek organize ettikleri anlamlı Öğretmenler Günü kutlaması, Lüdwig Guttmann okul salonunda yapıldı. Zihinsel ve bedensel engelli 250 çocuğun eğitim gördüğü Lüdwig Guttmann okulunda görev yapan 70 Alman Öğretmen, gönüllü öğretmenler, Karlsruhe Başkonsolosluğunda Konsolos Mebşure Taşkın, KOAB Başkanı Erdem Arın ve yönetimi, KTKD Başkanı Mine Kılıçer ve yönetimi, Karlsruhe Müsiad yöneticileri katıldı. Öğretmenler günü kutlamasında konuşan KOAB temsilcisi Seher Arın ve KTKD sekreteri Yeşim Kılıçer yaptıkları konuşmada, ‘‘Zihinsel ve bedensel engelli Türk çocuklarının da eğitim gördüğü bu okulda eğitim veren öğretmenlerin, çocuklara özverilerini, çabalarını, alaka ve ilğilerini, mesleklerinin kutsallığını gördükten sonra böyle bir program organize ederek, Dünya’da sadece Türkiye’de kutlanan ve değer gören Öğretmenler gününü, yaşadığımız bu ülkede çocuklarımızı eğiten ve geleceğine yön veremek adına bütün gücünü, enerjisini harcayan Öğretmenlerede, bu kutsal ve anlamlı günü tanıtalım ve birlikte kutlayalım istedik‘‘ dediler. Alman öğretmenler, 24 Kasım 1928‘de Gazi Mustafa Kemal Atatürk’e Millet Mektepleri‘nin ‘Başöğretmen‘ ünvanı verildiği gün münasebetiyle, 24 Kasım 1981 tarihinden itibaren her yıl 24 Kasım ‘Öğretmenler Günü‘ olarak kutlandığını anlattılar. Programda teşekkür konuşması yapan okul müdürü yardımcısı Sabine Gaubatz, Öğretmenlerin böy bir günleri olduğunu ve önem verilerek kutlandığını duyunca inanın çok şaşırdım bir o kadar sevindim. Burada eğitim gören 6-18 yaş arası Bedensel ve zihinsel engelli çocuklara, eğitim ve rehabilitasyon merkezlerinde çalışan fizyoterapistler, sosyal hizmet uzmanları, çocuk gelişimcileri, psikologlar, zihinsel engelli çocukların toplumla daha uyumlu yaşayabilmesi ve temel eğitim alması için gelişimine büyük destek veriyorlar diyerek zihinsel ve bedensel engelli çocuklar bizim gerçeğimiz dedi. Programda müzisyen Hakan Çevik kemanı ile sevilen şarkıları seslendirdi. Öğretmenlere kadınların birbirinden leziz hazırladıkları sarmalar, börekler, salatalar, pasta ve tatlılardan oluşan öğle yemeği ikram edildi.Anlamlı kutlama 3 Anlamlı kutlama 4 Anlamlı kutlama 5 Anlamlı kutlama 6 Anlamlı kutlama 7 Anlamlı kutlama 8 Anlamlı kutlama 9

Beispielseite

Öğretmenlere Kahvaltıda buluştu: Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Kahvaltı 1
Muzaffer Çetin-ETTLİNGEN
Karlsruhe’nin Ettlingen kasabasında uzun yıllardır Türk çocuklarının ve gençlerinin eğitimi için çalışan Ettlingen Okul Aile Birliği (EOAB) yönetimi, Türkiye’de yeni gelen ve bölgelerinde görev yapacak olan Türkçe ve Türk kültürü dersleri öğretmenlere, çocuklara kahvaltılı tanışma programı düzenledi. Ettlingen gençlik merkezinde verilen kahvaltıda, Türkçe derslerinin geleceği, velilerin arzu ve istekleri dile getirildi. Kahvaltıda konuşma yapan Ettlingen Okul Aile Birliği Başkanı Avni Koçak, ‘‘EOAB olarak istedik ki Türkiye’de yeni gelen öğretmenler, yönetimimizle, daha önce gelen meslektaşlarıyla tanışsın, kaynaşsın kendilerini yalınız hissetmesinler. Başkan Koçak yeni gelen öğretmenlere başarılar dileyerek, Ettlingen sizden çok şey bekliyor. Çocuklarımız, geleceğimiz sizlere emanet. Sizler hazır bir sistemin içine geliyorsunuz. Bizim geleceklerimiz, evlatlarımızı sizlere emanet ediyoruz. Ülkemizin umudu sizlersiniz‘‘ dedi.

Kahvaltı 2
Çocuklarınızla evde Türkçe konuşun:
Kahvaltı’da konuşan öğretmenler; Yeni görev yapacağımız bölgenin OAB yönetimi ve başkanına, bizleri gayet sıcak ve samimi bir şekilde tanışma ortamı hazırladıkları için teşekkür ederiz. Biz eğitimciler, burada ki çocukların Türkçe derslerini biraz daha ciddiye almalarını ve ilği göstermelerini arzu ediyoruz. Özelikle evlerde aileler çocukları ile sürekli türkçe konuşarak milli değerlerimizi ve dilimize farkındalık ve hassasiyet kazandırılırsa çocuklarının menfatına olur dediler. İki yıldır Karlsruhe bölgesinde Psikolojik danışma ve rehberlik öğretmenliği yapan Rıfat Özcan, yaptığı konuşmada aile çocuk eğitimine değinerek, ‘Okullarda açtığımız psikolojik danışmanlık dersliklerimizde 3-6 yaş gurubu, 7-11 yaş gurubu ve erğenlik dönemini kapsayan 17 ve üst dönemi var. Geçen dönem aştığımız aile çocuk eğitimi dersliklerinde 7-11 yaş arası çocuklar ve ailelerde yoğun bir talep olduğunu gördük. 2017-2018 eğitim ve öğretim yılında 12- 17 yaş ve üstü derslikleri Gaggenau şehrinde açacağız. Eğer velilerde talep ve istek gelirse diğer bölgelerde de derslikler açarız‘ dedi.Kahvaltı 3 Kahvaltı 4

Beispielseite

Kupa Maçları Pforzheim’da: Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Ata Kupa 1
Ata Kupa 3Muzaffer Çetin-KARLSRUHE
Avrupa’nın en uzun soluklu salon futbol turnuvası olan ve bu yıl 41’nci kez yapılacak olan Baden Futbol Kulüpler Birliği‘nin organize edeceği Karlsruhe Başkonsolosluğu Bölgesi Atatürk Kupası maçlarının kuraları çekildi. Karlsruhe Başkonsolosluğu toplantı salonunda yapılan kura çekimine, Karlsruhe Başkonsolosluğu spordan sorumlu memuru İlkay Kuyrukcu, Baden Futbol kulüpler Birliği Temsilcileri Atilla Beydil, Bülent Polat, Engin Demiral, Yunus Yazıcı ve Baden eyaletindeki 17 takımın yöneticiler katıldı. Spordan sorumlu görevli İlkay Kuyrukcu tarafında yapılan kura çekiminde 3 grupta, 4‘er takım 1 grupta 5 takım mücadele edecek. Pforzheim Fatihspor Kulübü‘nün ev sahipliği yapacağı maçlar, 21 Ocak 2018 Pazar günü saat 10:00’da Pforzheim Fritz-Erler spor salonunda başlayacak. Turnuvanın gurup elemeleri 10‘ar dakika, final maçı ise 15 dakika yapılacak. Turnuvayı düzenleyecek olan Fatihspor Başkanı Yunus Yazıcı, ‘Organize edeceğimiz salon futbol turnuvasında birinci olan takıma şampiyonluk Atatürk kupası ve Konsolosluğun gezici kupası, ikinci ve üçüncülere de kupalar, en iyi kaleyci, gol kralı, en celtinmen futbolcuya kupalar ve madalyon verilecek. Turnuvada, folklor gösterileri ve müzik ziyafeti sunulacak. Umarım maçlar da çekişmeli ve centilmence geçer‘ diye konuştu. Atatürk kupası grupları:
A Gurubu: Turanspor Mannheim, Dost Gençlik Bad Säckingen, Türkspor Hochstätt, Ataspor Offenburg, Fatihspor Pforzheim.
B Gurubu: TC. Fatihspor Baden-Baden, FV.Türkgücü Germersheim, GSK Gençlerbirliği Karlsruhe, KSC Schwetzingen.
C Gurubu: Türkspor Mosbach, Türkischer SV Mühlacker, Türkgücü Freiburg, 1.FC Wiesloch
D Gurubu: Türkgücü Sinsheim, FC. Türkspor Mannheim, Gu-Türkspor Pforzheim, TTSC Buchen

Ata Kupa 2
Atatürk Kupası Tekrar Almanya Genelinde Olacak:
2008 yılında Almanya genelinde kaldırılan, sadece Baden bölgesinde devam eden Atatürk kupası maçları, Berlin Büyükelçiliği tarafında alınan kararla 2018 yılında itibaren Konsolosluklar himayesinde tüm bölgelerde düzenlenecek. Turnuvanın finalistlerinin belirlenmesinde, Almanya dört bölgeye ayrılacak olup, her bölgede Başkonsolosluk maçlarının şampiyon takımları 2018 Mayıs ayında Berlin’de düzenleneçek olan Atatürk kupası Final turnuvasına katılacak. Bölgeler şu şekilde belirlenmiştir; Güney Almanya, (Münih, Nürnberg, Stuttgart) Orta Almanya, (Frankfurt, Karlsruhe, Mainz) Batı Almanya, (Düsseldorf, Essen, Köln, Münster) Kuzey Almanya, (Berlin, Hamburg, Hannover).Ata Kupa 4

Beispielseite

Eğitim Ortaklığı:Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Veli çalışmaları 1 Veli çalışmaları 2

Muzaffer Çetin-PFORZHEİM
Alman-Türk toplumu (DTG) ile Kültürlerarası öğrenme ve okullarda çalışma ağları (Niklas) işbirliği ile ’’Müslüman göçmen ailelerle eğitim ortaklığı’’ konferansı yapıldı. Waldschule konferans salonunda yapılan sunuma, Heidelberg Eğitim Bilimleri Enstitüsü Göç Araştırma Merkezi ve Kültürlerarası Eğitim Başkanı Prof. Dr. Havva Engin konuşmacı olarak katıldı. Velilere ve öğretmenlere, okullarda göçmenleri de kapsayan veli çalışmalarının nasıl yapılması gerektiği konusunda ki sunumunda; ‘‘Almanya çok kültürlü ve göçmen kökenli aileler haline geldi ve çocukları yerel toplumun önemli bir bölümünü oluşturuyor. Müslüman göçmen kökenli aileler, çocuklarının başarılı bir şekilde eğitimden sorumludur. Ancak ebeveynlik görevlerinin yerine getirilmesi, özellikle yetişkin olarak Almanya’ya göç eden ve farklı toplumsallaşma deneyimlerine sahip olan aileler için kolay bir iş değildir. Bu nedenle, Alman eğitim kurumları kendi çıkarları için, daha önce olmadığı kadar ailelerle birlikte daha kapsamlı çalışmalıdır. Bu hedef, göçmen ebeveynler eğitim süreçlerinde ‘eğitim ortaklığı’ olarak yer alırsa başarılabilir’’. Konuşmasında, Almanya tarihinde göç olgusuna değinen Prof. Dr. Havva Engin, velilerin çocukların eğitim başarısındaki rolü hakkında yapılan çalışmaların sonuçlarını paylaştı ve göçmen velilerin, Alman velilerle kıyaslandığında, eğitim çalışmalarına daha az katıldığı hususunun altını çizdi. Bu bağlamda, değişik eyaletlerde yapılan başarılı veli projelerinden örnekler sunarken, katılımcılara, Pforzheim eğitim kurumlarında ne gibi projeler geliştirilebileceği hakkında bilgi verdi. Konferansa, Alman-Türk toplumu Başkanı Michael Völkel, 2. Başkan Emine Akyüz, Niklas Başkanı Roswitha Theilmann, öğretmenler ve veliler katıldı.Veli çalışmaları 3 Veli çalışmaları 4 Veli çalışmaları 5 _MG_0863

Beispielseite

TOABD Seminerleri devam ediyor: Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

TOABD 1 TOABD 3
Muzaffer Çetin-BAD SÄCKİNGEN
Baden TOABD Federasyonu üyesi oldugu Almanya Veliler Federasyonu FÖTED e.V. ile yine bir proje ortaklığı ile Bad Säckingen OAB ev sahipliğnde ortaklaşa eğitim semineri verdi. Federal Almanya içisleri bakanlığına bağlı Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge –BAMF) üzerinden finanse edilen proje 2016 senesinde Heidelberg ve Oberndorf´ta oldugu gibi bu senede Freiburg ve Bad Säckingen´de gerçekleşti. Seminer Bad Säckingen gençelik merkezi Kinder-Jugenhaus salonunda verildi.
Yaklaşık 20 Kişilik bir okul aile birlikleri dernekleri temsilcisi gurubu iki günlük seminerde dernek kurulması, dernek tüzüğü, üyelik, derneğin organları ve kamuya yararlılık gibi konularda bilgilendiler. Bad Säckingen OAB, DTFV Türk Alman dostluk derneği ve yakın çevresindeki derneklerden Lauchringen, Breisach, Zell, Rheinfelden ve Tuttlingen derneklerinde ögretmen ve OAB yöneticileri katıldı. Programda yer alan FÖTED Genel sekreteri Dr. Mehmet Alpbek´in yanı sıra Baden TOABD Federasyonu yönetim kurulu üyeleri ve Bölgedeki türkçe anadil dersleri ile ilgili çalışmalar ve Baden bölgesindeki durumu birlikte değerlendirildi. İkinci Günde atölye çalışmalarında proje yazılımı, projelerin amaçları, mevcut projelerin taranması, proje finansman kaynakları ve gerçeklestirilmesi özel seçilen konu başkıklarıyla ele alındı. Ayrıca, halkla ilişkiler, sosyal medya, basın bildirileri ve basın açıklamalar formatları gündemdeydi. Veliler Federasyonu FÖTED Başkan yardımcısı ve Baden TOAD Federasyonu Başkanı olan Kemal Ülker derneklerin bu bölgede yine ilgiyle seminerlere katılmalarından dolayı memnun kaldıklarını bildirdi. Katılımcılar özellikle Bad Säckingen OAB başkanı Derya Ertaş ve ekibine mükemmel ev sahipliklerinden dolayı teşekkür ettiler. Okul Aile birlikleri derneklerimizin daha fazla uzmanlaşarak bilgili olmaları ve böylece daha başaralı çalışmalarda yer almaları ana hedeflerimiz içindedir diyen Federasyon başkanı yakında gerçekleşecek olan yeni formatıyla Almanya genelinde ilk defa verilecek ‘Kültürlerarası dialog ve ayrımcılık‘ konulu seminerle Oberndorf‘ da OAB dernekleri ile tekrar buluşacaklarını söyledi.TOABD 2 TOABD 4 TOABD 5

Beispielseite

Başkonsolos Örnekol Veda ediyor:Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Veda 1

Muzaffer Çetin-KARLSRUHE
Belgrad Büyükelçiliği’nde görevli iken 06 Ekim 2015 tarihinde Karlsruhe Başkonsolosluğu’na Başkonsolos olarak atanan Cem Örnekol, 2 yıllık Karlsruhe Başkonsolosluk görev süresini doldurarak 01 Aralık’da Türkiye’ye Dışişleri Bakanlığı’ndaki yeni görevine dönüyor. Başkonsolos Örnekol, Türkiye ve Post gazeteleri Baden Bölge Muhabirleri Muzaffer Çetin ve Rıfat Pala’ya veda röportajı verdi;Veda 3

Sayın Cem Örnekol kısaca sizi tanıyabilir miyiz?
1968 yılnda Ankara’da doğdum. Orta öğrenimimi Fransa’da tamamladıktan sonra Ankara Üniverstesi Siyasal Bilgiler Fakültesi İşletme bölümünde 1992 yılında mezun oldum. Emlak Bankasın’da Müfettiş yardımcısı olarak ve sigortacılık sektöründe görev yaptım. Askerlik görevini müteakip 1996 yılında beri Dışişleri Bakanlığını’nda göreve yapmaktayım. Evliyim ve üç çocuğum var.

Şimdiye kadar kaç ülkede görev yaptınız?
Dışişleri Bakanlığındaki mesleğimin icabı olarak çeşitli ülkelerde görev yaptım. Bunlardan ilki Ürdün’ün başkenti Amman idi. Buradaki görevimden sonra Hollanda’nın idari başkenti Lahey’de üç yıl kaldım. Daha sonra sırasıyla Paris, Bakü ve Belgrad’daki Türk Büyükelçiliklerinde çeşitli kademelerde görev aldım. Nitekim Belgrad Büyükelçiliğinde görevliyken Karlsruhe’ye Başkonsolos olarak atandım.

Karlsruhe Başkonsolosluğu’na bağlı şehirlerdeki Türk dernekleri ve diğer sivil toplum kuruluşlarının çalışmalarını nasıl değerlendiriyorsunuz?
Gerek Almanya genelinde gerek Başkonsolosluğumuzun görev bölgesinde faaliyet gösteren Türk dernek ve sivil toplum kuruluşlarının sayısı büyük rakamlara ulaşmıştır. Bunların içerisinde okul-aile birlikleri ve DİTİB’e bağlı dernekler en büyük kesimi oluşturmaktadır. Bunların yanı sıra özellikle son yıllarda Alman ekonomi ve ticaret hayatında başarılı faaliyetlerde bulunan Türk kökenli işadamı ve girişimcilerin sayısındaki artış dolayısıyla işveren dernek / birliklerinin sayısında da artış olmuştur. Tüm bu veriler Almanya’da yaşayan vatandaşlarımızın dernekleşme konusunda aşama kaydettiklerini göstermektedir. Vatandaşlarımızın günlük hayatta karşılaştıkları birçok ortak sorunu ele almak ve çözüm üretmek, ayrıca yine ortak çıkarlarını korumak amacıyla derneklerimiz birlik ve dayanışmanın sağlanmasına önemli katkıda bulunmaktadırlar. Tabii, Türk derneklerinin kadro ve idari yapılarının güçlenmesi, kurumsallaşma yönünde mesafe kat etmeleri faaliyetlerine de olumlu etki yapacaktır.

30 Ekim 1961 tarihinde, Almanya’nın Bonn kentinde Türkiye ile Almanya arasında “İşgücü Alımı Anlaşması” imzalanmıştı. Türkiye’den Almanya’ya işçi göçünün 56 yılına girildi. Sizce Türkler 56 yıl boyunca Almanya’ya neler kattılar?
Her şeyden önce hiç bilmedikleri, farklı kültür ve gelenekleri olan bir ülkeye gelen birinci nesil Türklerin gösterdikleri olağanüstü fedakarlık ve çalışma azmi sayesinde İkinci Dünya Savaşından kendi toparlamaya çalışan Almanya’nın gerçekleştirdiği ekonomik kalkınma mucizesine önemli katkıda bulunmuşlardır. Bundan tam 56 yıl önce işçi yurtlarında başlayan göç hikâyesi bugün Almanya genelinde siyasi, ekonomik, sosyal ve kültürel hayatın her alanında devam ediyor. Her yanda eğitimli, yaşadığı topluma katkıda bulunan, vergisini ödeyen meslek sahibi, özgüvenli Türk kökenliler var. Türklerin Almanya’ya göç süreci bir başarı öyküsüdür.

Son yıllarda Alman ve Türk yetkilileri tarafından, her ortamda uyum, İslam, Türkçe dersleri, iki ülke arasındaki ilişkiler, Almanya’ya aidat duygusu konuları konuşuluyor. Gelecek yıllarda da bunlar konuşulacak mı?
Türkiye-Almanya ilişkilerinin zor bir dönemden geçmektedir. Ancak, iki ülke arasındaki ilişkiler köklü bir temele dayanmakta, derin siyasi ilişkilerin yanı sıra kapsamlı ekonomik ve ticari bağlar mevcuttur. Bunlara ilaveten ve daha da önemli olan Almanya’da yaşayan 3,5 milyonu aşkın insanımızın varlığıdır. Türk toplumu Türk–Alman ilişkilerinin en önemli boyutudur ve iki ülkeyi birbirine insani bağlarla da bağlamaktadır. Almanya’yı vatan seçen tüm Türklerin içlerindeki Türkiye sevgisi ise aslında Türkiye ile Almanya’yı yakınlaştıran yürekten bir bağdır. İki ülkenin dostluğu ve ortak çıkarları, sağduyulu ve önyargılardan uzak bir yaklaşımla, karşılıklı saygı ve güven temelinde atılacak adımlarla, olumsuz algılardan arınarak bu zor dönemin zaman içinde aşılacağına inanıyorum.

Sayın Başkonsolos, Karlsruhe’de 2 yıllık görevinizin sonuna geldiniz. Bu günlerdeki hisleriniz nasıl?
Biz diplomatlar, mesleğimizden dolayı kendimizi sık sık “modern göçebeler” olarak tanımlanırız. Aslında bunu biraz bayrak yarışına da benzetebiliriz. Ben bayrağı selefimden devralmıştım, şimdi ise halefime devredeceğim. Belirli bir süreyle atandığımız her ülkede gerek Türkiye’nin gerek o ülkeden yaşayan Türk vatandaşlarının çıkarlarını korumak başlıca vazifemiz. Avrupa’da farklı iki başkentte görev yapmıştım. Ancak bazı yerler var ki, tabiatıyla gönlümüzde ayrı bir yere sahip oluyorlar. Benim için de Karlsruhe öyle bir yer. Buradaki görevim sırasında çok çeşitli kesimlerden insanımızla tanışma fırsatı buldum ve hepsinin de kendi değerinde Almanya’da bir başarı öyküsü olduğunu gördüm. Tanıştığım bu değerli insanlardan ayrılmak benim için elbette üzücü ama önemli olan edinilen dostlukların her daim baki kalmasıdır. Nasıl ki Almanya burada yaşayan insanımız için ikinci vatan ise, Karlsruhe de benim için ikinci evim oldu..

Paris’ten gelecek olan yeni Karlsruhe Başkonsolosuna mesajınız nedir? Almanya’ya ve özellikle Karlsruhe hakkında neleri bilmelidir?
Kendisini zor ama bir o kadar da şerefli ve mesleki bakımdan doyurucu bir görev bekliyor. Türk toplumundan alacağı güçle birlikte görev süresi boyunca karşılaşabileceği zorlukların layıkıyla üstesinden gelebilecek niteliklere sahip bir meslektaşıma görevi devretmekten memnuniyet duyuyorum.

Karlsruhe bölgesinde yaşayan vatandaşlarımıza ve STK’lara son olarak ne söylemek istersiniz?
Kimliğini, kültürünü, inançlarını ve benliğini koruyarak, Türkiye’yle bağlarını kaybetmeden, çalışkan, başarılı, yasalara saygılı bireyler olarak beraberce yükselmek ve Almanya’daki hayata her alanda katkıda bulunarak Türk-Alman dostluğunu ilerletmek, Almanya Türk toplumunun hem kendisine hem de Türkiye’ye yapabileceği en önemli katkılardır. Bu bağlamda, kültürel kimlik ve milli benliğin yeni nesillerimizde de gelişmesi ve korunması bakımından Türkçemizin çocuklarımıza aktarılmasının değerini bir kez daha vurgulamayı görev addediyorum. Velilerimizin Başkonsolosluğumuzca düzenlenen Türk dili ve kültürü derslerine çocuklarını göndermeye devam etmelerini diliyorum. Veda 2 23584059_1696387423757130_1210602613_o

Beispielseite

Atatürk 79. Ölüm yıldönümünde anıldı:Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

10 Kasım 1
Muzaffer Çetin -KARLSRUHE
Türkiye Cumhuriyeti‘nin kurucu lideri Mustafa Kemal Atatürk, ölümünün 79. yılında tüm yurtta ve yurdışı temsilciliklerinde anıldı. Büyük önder Atatürk, Karlsruhe Başkonsolosluğu toplantı salonunda hüzünlü törenle anıldı. Törene Başkonsolos Cem Örnekol, Konsoloslar, Ataşeler, Başkonsolos personeli, Müsiad karlsruhe yönetimi, dernek temsilcileri, öğretmenler, öğrenciler ve vatandaşlar katıldı. Saat 9’u 5 geçe yapılan saygı duruşu ve ardından okunan İstiklal marşı ile başlayan anma töreninde, günün anlam ve önemini belirten konuşmalar yapıldı. Karlsruhe Türkçe ve Türk Kültür öğretmeni Diğdem Temel Gündüz, ‘‘Yüzyıllarca hür yaşamış Türk milleti’ni, ‘Ya istiklal, ya ölüm!‘ parolasıyla yola çıkarak esaretten kurtaran büyük asker, Başkomutan. Milleti yokluk, çaresizlik ve karanlık içinde kıvranan bir ülkeyi yeniden can veren, kurduğu genç, atılımcı ve saygın bir devletle devletci Atatürk. Türk halkına yakışan düşünce ve yenilikleriyle ‘çağdaşi inkılapçı Atatürk‘ sorumluluk anlayışı, örnek davranışları ve hizmetleriyle dünyanın hayran olduğu Büyükdevlet adamı, barışcı, önder Atatürk. Hayatını canından çok sevdiği Türk yurdu ve milletine adayan Atatürk’ümüzün ölüm yıl dönümü olan bu günde sevgi, saygı ve minnet duygularımızla bir kez daha anıyoruz‘‘ dedi Konuşmalardan sonra Atatürkü anlatan video-slayıt gösterisi yapıldı.10 Kasım 2 10 Kasım 3

Beispielseite

Okyanusun Şarkısı: Pforzheim, Mühlacker, Bretten, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Gaggenau bölgelerinde Türkçe haber yapan tek haber sitesi

Kitap 2

Muzaffer Çetin-KARLSRUHE
Almanya’nın Karlsruhe şehrinde yaşayan Gazeteci, Yazar Sabriye Cemboluk, ilk kitabı ‘Son Talika‘ dan yaklaşık 2 yıl sonra çıkardığı ikinci kitabı ’’Okyanusun Şarkısı’’ kitabını okurlarıyla buluşturdu. Edabiyat, kısa öyküler, radyo ve tiyatro oyunları yazarlığı ile bilinen ve 1976 yılından beri Karlsruhe’de yaşayan Bolu Kız Öğretmen okulu mezunu yazar Cemboluk, yazdığı ikinci kitabı ‘‘Okyanusun Şarkısı‘‘ kitabında, yetiştirme yurduna yerleştirilen Okyanus lakaplı Ümit’in hayatını yazmış. Kitap; ‘‘Ümit,ailesi tarafından yetiştirme yurduna bırakılan, eli iş tutacak yaşa geldiğinde yetiştirme yurdundan alınıp çalıştırılan, ailesinden duygusal,fiziksel, ekonomik şiddet gören sevgi ve şefkate hasret bir adam. Kitap boyunca sevgiyi arıyor. Ne yazık ki hala aramaya devam ediyor. Sevgisiz büyüyen bir çocuğun yetişkin olunca yaşamla çatışmalarını, Kendi iç dünyasındaki sürtüşmeleri anlatılan Kitapta yazar manevi anne olarak kendine de yer vermiş. Annesiz babasız çocukların hayata tutunma çabaları ve sevgi arayışlarını, zorluklarını yüreğinizde hissettiriyor. Bu arada düzenin çarpıklıklarını duru bir dille aktarmış okuyucuya‘‘. Sabriye Cemboluk romanları, film senaryosu gibi. Onun anlatımında görsellik çok önemli.
Kitap 1 Kitap 3

Beispielseite