Fahri Elçi 1 Fahri Elçi 2
Muzaffer Çetin-KARLSRUHE
Almanya’nın Karlsruhe şehrinde yaşayan Türk-Alman-Kültür Platformunun üyesi Türk dostu yazar Elisabeth Steiner Karlsruhe’de ‘‘Kültürümüzün fahri elçiliğini‘‘ yapıyor. 35 yıl İzmir Bergama’da yaşayan ve bizim kültürümüzü, Türk kadının el emeği göz nuru el dokuma sanatını, Almanya’da tanıtan anlatan kazı Fotoğrafcısı ve yazar Elisabeth Steiner, yazdığı kitaplarla bizi ve kültürümüzü tanıtarak bir nevi fahri elçiliğimizi yapıyor. Yazar Elisabeth Steiner, ‘‘İzmir Bergama’da kazı çalışmalarında fotoğrafcı olarak görev yaptım. Boş zamanlarımız’da Bergama ve çecresindeki köyleri gezerek Türk insanını yaşamını ve kültürünü tanıma imakanım oldu. Gezim sırasında Türk kadının dokuduğu halı, kilim, heybe, torba ve çuvallar ilğimi çekti ve yakında inçeleme şansım oldu. Kadınlar hiç bir eğitim almada kendi yetenekleriyle hayallerini, hüzünlerini, açılarını, sevinclerini renk çümbüşüyle harmanlayarak, halılara, kilimlere, heybelere, torbalara yansıtmaları beni çok etkiledi ve fotoğraflarını çekerek ölümsezleştirdim. İzlenimlerimi, birikimlerimi fotoğraflarla harmanlayarak bu kültürün yok olmaması ve yaşatılması için kitap yazmaya başladım. İlk kitabımı 1991 yılında ‘Bergama Çuvalları‘ ikinçi kitabımı 2014 yılında ‘Bergama Heybe ve Torbaları‘ nı yazdım. Doris Pinkwart ve Eberhard Ammermann arkadaşlarla müşterek yazdığımız ve 2018 yılının ilk aylarında raflarda yerini alaçak olan üçünçü kitabımız ‘Bergama Kilimleri‘ olaçak. Kitabımızda yok olmaya yüz tutmuş yörük kültürünün kaybolmaması ve yaşatılmasını için Bergama ve çevresindaki yaşamı anlatıyoruz. Kitabımız Almanların yanı sıra Türkler insanınında okuması gerekiyor‘‘ dedi.Fahri Elçi 3 Fahri Elçi 4

Beispielseite