Hacivat Karagöz 1 Hacivat Karagöz 2
Muzaffer Çetin-KARLSRUHE
T.C.Brüksel Büyükelçiliği Eğitim Müşavirliğince, sahnelenen ‘‘Gölgene Sahip Çık‘‘ Hacivat ve Karagöz adlı oyun, Almanya’lı Çocuklarla buluştu. Karlsruhe Başkonsolosluğunun daveti üzere Karlsruhe’ye gelen kültürümüzün önemli kahramanlarından Hacivat – Karagöz ve Gölge oyunu, profesyonel olmayan Türkçe ve Türk Kültürü Öğretmenleri; Ersen Yoldaç, Zeynep Uludüz, Sezen Fırat, Adem Karaoğlu, Güneydi Akat, Yılmaz Yapar’ın başarıyla sahnelediği tiyatro ve gölge oyunları, 150 yakın çocukların ve ailelerinin büyük beğenisini aldı. Çocuklar coşkuyla izledikleri oyunları beğendiklerini alkışlarla ifade ettiler. Gösteriden önçe konuşan Başkonsolos Nevzat Arslan, Hacivat-Karagöz oyunu, 23 Nisan Ulusal Eğemenlik ve Çocuk Bayramı kutlamaları dönemine denk gelmesi vesilesiyle çocuklarımıza süpriz oldu. Kültürümüzün en eski eğlence geleneği olan Hacivat-Karagöz gölge oyununu, gösterimini bugünün çocuklarına sunan Brüksel Büyükelçiliği Eğitim Müşavirliği öğretmenlerine teşekkür ediyorum dedi.Hacivat Karagöz 3 Hacivat Karagöz 4
Almanya’lı Çocukların Türkçeleri Mükemmel:
Oyunu sahneleyen Brüksel bölgesi Türkçe ve Türk Kültürü Öğretmenleri Adem Karaoğlu ve oyunun metinlerini yazan Ersen Yoldaç, ‘‘Oyunun projesi Gent tren Garın’da kahve içerken başladı. Daha sonra Brüksel Büyükelçiliği Eğitim Müşavirliğinin destekleri ile Belçika’nın farklı bölgelerinde oyunumuzu gösterime sunduk. İlk kez Almanya’nın Karlsruhe Başkonsolosluğunda, Almanya’da yaşayan Türk çocuklarıyla buluştuk. Oyunumuz’daki asıl amacımız çocuklarımıza geleneksel gölge oyununu tanıtmak ve çocuklarımızın Türkçelerinin gelişimine katkı sağlamak. Gösterimizde, çocuklarla karşılıklı soru çevap şeklinde diyaloglarımız oluyor ve Türkçe kelime haznelerini test ediyoruz. Almanya’daki çocukların Türkçelerini Belçika’ya nazaran çok mükemmel bulduk. Burada daha dinazimli, canlı ve özgüveni daha yüksek çocuklar bulduk. Buda burada ki, Türkçe derslerinin ve eğitimlerin daha yoğun katılımın olmasından kaynaklandığını düşünüyoruz‘‘ dediler. Hacivat-Karagöz oyununu çocuklar büyük bir coşku ve zevkle izleyerek zaman zaman kendilerine yöneltilen soruları ise ellerindeki doğru veya yanlış anlamındaki kırmızı ve yeşil kartlarla onayladılar. Gösteriler sonrası çocuklar Hacivat-Karagöz karakterlerini canlandıran oyuncularla resim çektirdiler. Hacivat-Karagöz boyamaları yapan çocuklara ve ailelerine verilen ikramla program sona erdi.Hacivat Karagöz 5 Hacivat Karagöz 6 Hacivat Karagöz 7 Hacivat Karagöz 8

Beispielseite



Beispielseite